Informazioni

    Dare un senso all'omicidio

    CONTROLLO: In una società violenta, il regista serbo Filip Čolović cerca di dare un senso all'omicidio di suo fratello.

    (Tradotto da Inglese di Google Gtranslate)

    In Ricetta per l'odio, Filip Čolović è in missione per dare un senso all'omicidio di suo fratello minore quasi dieci anni fa. Coinvolgente e inquietante in egual misura, il film è tanto quanto un appello all'umanità per vivere la vita piuttosto che proiettare il suo dolore attraverso la paura o la rabbia sugli altri.

    Mentre Filip approfondisce i motivi per cui suo fratello Fedor è stato picchiato a morte all'età di 29 anni, scandaglia le profondità della società serba e della sua storia come parte di Jugoslavia, e il suo ruolo in un secolo di violenza.

    Ricetta per l'odio, un film di Filip Čolović
    Ricetta per l'odio, un film di Filip Čolović

    Un secolo in guerra

    La Serbia ha iniziato il XX secolo in guerra - ha perso un terzo della sua popolazione durante la prima guerra mondiale - lo ha concluso con un'aspra guerra civile e, più tardi, nel 20, il bombardamento di Belgrado by NATO, cercando di porre fine alla brutale guerra di Milosevic in Kosovo.

    Per coloro che cercano una base sociale o psicologica più ampia per la propensione dell'uomo a infliggere danni agli altri, questo non è il film che fa per loro. Čolović si concentra strettamente sulla società e sulla storia serba, utilizzando molti filmati d'archivio dell'ex Jugoslavia e la sua discesa nella guerra civile con i vicini Bosnia e Croazia.

    In un film che parla essenzialmente della ricerca del regista per trovare un senso nel suo dolore, fa un uso efficace di vecchie presentazioni di foto, intermezzi animati che includono un cupamente umoristico «Come evitare di diventare una vittima della violenza: manuale di istruzioni quotidiano» e un mini mockumentary su come i criminali serbi manipolano il sistema legale per evitare di condannare per omicidio (non aiuta che una prescrizione sui crimini violenti stabilisca una data limite per perseguire i colpevoli).

    Un'immagine ripetuta – quella di Fedor visto in una foto d'infanzia come un bambino grassoccio con una faccia rotonda che viene accudito dal fratello maggiore, di sei anni più grande di lui – mantiene il filo della storia mentre Filip divaga sulla sua ricerca di risposte.

    Čolović fa anche un uso efficace delle riprese della CC TV del club, registrate al momento della morte di suo fratello, nonché di ampie riprese televisive e amatoriali del tipo di violenza casuale che continua ad attanagliare la Serbia fino ad oggi.

    Per coloro che cercano una base sociale o psicologica più ampia per la propensione dell'uomo a infliggere danni agli altri, questo non è il film che fa per loro.

    Personaggi chiave

    Fedor non è l'unico personaggio chiave, anche se il film è dedicato alla sua memoria. Apprendiamo del pestaggio casuale a morte di molti altri serbi, tra cui un uomo che si è ubriacato un po' in un altro club vicino a dove è morto Fedor (ed è stato anche picchiato a morte dai buttafuori), un adolescente che si è suicidato dopo il bullismo a scuola, un famoso attore preso per un rom e picchiato da una banda di skinhead mentre aspettava l'autobus per tornare a casa, e persino un cane, abbandonato da alcuni cassonetti in un parco, con tutte e quattro le zampe mozzate da uno psicopatico.

    E c'è anche un ponte di guerra sul fiume Sava, costruito dai tedeschi nel 1942 dopo il bombardamento di un ponte precedente, che attraversa l'area in cui è stato ucciso Fedor. Riaffiora in tutto il film come un muto simbolo del brivido gelido che provoca in Filip ogni volta che deve attraversarlo.

    Il regista scava nella storia della Jugoslavia e nella storia più moderna di Serbia in cerca di risposte: «Pensavo che Fedor fosse uno su un milione; ci siamo riuniti a 40 giorni (inquadrature di amici in magliette con le parole 'I am Fedor' – Ja cam Fedor – in serbo blasonate su di loro) ma poi ho scoperto che non era così. L'odio e la violenza ora vivono tutt'intorno a noi».

    Ricetta per l'odio, un film di Filip Čolović
    Ricetta per l'odio, un film di Filip Čolović

    Guerra di benvenuto

    Il crollo della Jugoslavia da uno stato autocratico ben ordinato in cui la polizia era rispettata nel caos e nella brutalità della guerra civile fornisce alcune risposte; oggi la polizia non protegge più il pubblico e spesso fa parte della violenza stessa. Filip rintraccia ex nemici – ora attivisti per la pace – che hanno combattuto su fronti opposti durante la guerra. Entrambi concordano sul fatto che la gente volesse la guerra, accogliendo con favore la violenza nei primi anni '1990.

    Le violenze scatenate allora non sono mai scomparse del tutto: oggi «viviamo in una società di teppisti; una società che ha quasi legalizzato la violenza», dice un collega dell'attore assassinato. «I politici, gli avvocati, la polizia lo ignorano. Basta notarlo. Vai avanti".

    Un montaggio video degli anni dalla caduta di Milosevic tra la fine del 2000 e l'inizio del 2001, mostra la violenza piovuta su una marcia del Gay Pride di Belgrado; l'assassinio di un primo ministro, l'incendio di una moschea, l'incendio doloso dell'ambasciata degli Stati Uniti e le proteste per gli arresti di criminali di guerra serbi Radovan Karadzic e Ratko Mladic.

    Un po' di sollievo dalla litania della violenza si trova nel rintracciare la linea familiare di Fedor; fratellastro di Filip, discendeva da un russo bianco fuggito dalla rivoluzione bolscevica con l'esercito bianco del generale Wrangel. Con la morte di Fedor quella linea di famiglia si è conclusa.

    Filip parla con un perpetratore di violenza - un ladro che sta scontando gravi lesioni personali - e più parenti delle vittime.

    È tutta roba straziante e anche se, come padre di due ragazzini, Filip desidera ardentemente risposte, tutto ciò che può fare alla fine è leggere ai suoi figli da Il piccolo Principe nella speranza che il senso di meraviglia e di gioia nei doni della vita se ne vada.

    Grazie per aver letto. Hai letto 17132 recensioni e articoli (oltre alle notizie del settore), quindi potremmo chiederti di prendere in considerazione un sottoscrizione? Per 9 euro, ci sosterrai, avrai accesso a tutte le nostre riviste cartacee online e future - e otterrai la tua pagina del profilo (regista, produttore, festival ...) agli articoli collegati. Ricorda anche che puoi seguirci Facebook o con il nostro newsletter.

    Nick Holdsworthhttp://nickholdsworth.net/
    Il nostro critico regolare. Giornalista, scrittore, autore. Lavora principalmente dall'Europa centrale e orientale e dalla Russia.
    Annunciati tutor e programma aperto per la seconda sessione di Ex Oriente Film 2021Organizzato dall'Institute of Documentary Film in collaborazione con #FAMU, il workshop della seconda sessione Ex Oriente Film 2021...
    Ji.hlava IDFF festeggia 25 anni con l'annuncio del programma completoIl 25esimo Ji.hlava IDFF prende il via tra due settimane e celebra un quarto di secolo. Trecento film, compreso l'ultimo ceco...
    IDFA annuncia 62 progetti selezionati per il mercato di cofinanziamento/coproduzione del Forum IDFA 2021IDFA ha annunciato i 62 progetti documentari selezionati per IDFA Forum 2021. Celebrando la sua 29a edizione quest'anno da...
    NATURA: Dal mare selvaggio (regia: Robin Petré)Il rapporto tra uomo e animali degli oceani minacciato dai cambiamenti climatici e da tempeste violente sempre più frequenti.
    SCHIAVITÙ: Diciamo Rivoluzione (regia: Elisabeth Perceval, …)Eterne storie umane di sofferenza raccontate come un viaggio sciamanico.
    MEDIA: Canzoni in bottiglia 1-4 (regia: Chloé Galibert-Laîné, …)Terrorismo, cinema e propaganda: come l'ISIS ha adottato i mezzi occidentali per raggiungere un pubblico internazionale.
    URBANIZZAZIONE: Nest (regia: Josefina Pérez-Garcia, …)Mentre gli esseri umani trasformano incessantemente i paesaggi in base alle loro esigenze, sorge la domanda: è possibile una coesistenza pacifica con altre specie?
    GIORNALISMO: F @ ck questo lavoro (regia: Vera Krichevskaja)La storia dell'ultima emittente televisiva nazionale indipendente russa.
    INVECCHIAMENTO: Le temps perdu (regia: Maria Alvarez)Che cosa può raccontarci un gruppo di pensionati impegnati in piacevoli ore a leggere Proust sul mondo in cui viviamo oggi?
    - Annuncio pubblicitario -

    Ti potrebbe piacere ancheRELATIVA
    Consigliato a te

    X