CINEMA: Trovato e restaurato documentario perduto dal Marocco, con un messaggio radicale che è molto rilevante molti anni dopo
Hans Henrik Fafner
Fafner è un critico regolare in Modern Times Review.
Data di pubblicazione: 19 novembre 2019

Ci sono molti buoni motivi da considerare Mostafa Derkaoui un pioniere del cinema marocchino e uno dei registi più prolifici del suo paese. Nel gennaio 1974 è tornato a casa dopo alcuni studi a Łódź, in Polonia, per diversi anni, e ha immediatamente iniziato a cambiare le cose.

All'epoca l'industria cinematografica marocchina era ancora agli inizi e Derkaoui non voleva che si sviluppasse in un'altra vetrina del cinema commerciale o di intrattenimento, come nel caso della nazione cinematografica araba dominante, Egitto. Né voleva produrre pezzi oscuri di arte sotterranea per i pochi selezionati. Non desiderava rimandare alle aspettative del pubblico e della critica, ma voleva procedere diversamente facendo qualcosa che non si riferiva né alle esperienze delle persone nei paesi capitalisti, né a quelle dei paesi del Terzo mondo, come l'Algeria e l'Egitto.

Questo è diventato il quadro del suo primo lungometraggio. Qui lo troviamo con un gruppo di cineasti e intellettuali che la pensano allo stesso modo, e hanno aiutato insieme a un sacco di vino e principi marxisti, mentre vanno a Casablanca in cerca di un pubblico che dovrebbe dare loro un'indicazione delle aspettative del pubblico.

Un cinema che non affronta problemi reali fa sbagliare i film, afferma il poeta e scrittore marocchino Mostafa Nissabory lungo la strada, e questo si rivela un aspro confronto con realtà concise. Per coincidenza, intervistano una persona coinvolta in un caso di omicidio e l'intero progetto cambia direzione.

Informazioni su alcuni eventi insignificanti, il titolo inglese del film, è stato proiettato solo una volta dopo il completamento. Ha partecipato al Festival del cinema di Parigi nel 1975 e subito dopo è stato bandito dalla censura marocchina e scomparso.

De quelques événements sans signification-post1
De quelques événements sans signification, un film di Mostafa Derkaoui

Rilancio

Considerato perso, l'originale 16mm negativo fu scoperto decenni dopo al Filmoteca de Catalunya, e nel 2018 è stata restaurata e digitalizzata. Ora è finalmente pronto per le proiezioni pubbliche.

Questo non è altro che un evento cinematografico. È un film sul ruolo del cinema, dell'arte e dell'identità nazionale, e tanti anni dopo è ancora contemporaneo e rilevante per il dibattito di oggi. È un film che deve essere visto.

Suona un campanello quando una persona dice che «il cinema marocchino dovrebbe essere impegnato nei problemi della classe operaia. Questo non è solo un problema marocchino, riguarda l'intero cinema del Terzo mondo. Possiamo vederlo nei film realizzati da giovani cineasti latinoamericani. »Fa anche pensare a quanto è cambiato davvero da allora? La libertà di espressione e la disuguaglianza sociale sono ancora molte questioni del dibattito in quella parte del mondo. Erano temi centrali nella cosiddetta primavera araba che ha creato condizioni peggiori per molte popolazioni e ha raggiunto il Marocco solo in misura molto limitata, se non del tutto. Il rilancio di questo importante film è stato reso possibile grazie al sostegno - tra molti altri - della televisione di stato marocchina, ma ancora, dovresti chiedere cosa succederebbe se un giovane regista decidesse di illuminare i mali della società oggi?

Messaggio importante

Dovremmo capirlo De Quelques Événements Sans Signification è stato creato in un'era complicata. La rivista «Soufflé», pubblicata da un piccolo gruppo di «guerriglieri linguistici» autodidatta, era appena stata bandita e il suo fondatore era incarcerato insieme ad altri sostenitori di una rivoluzione marxista-leninista. Due tentativi falliti di conquiste militari nel 1971 e 1972 avevano aggravato la situazione politica e la repressione successiva isolata Marocco sotto il re Hassan II. Questo aiuta a spiegare perché il film è stato bandito.

Ma il dilemma artistico esiste ancora in molti modi. Nel film, siamo testimoni di come Derkaoui e i suoi compagni discutano su cosa fare quando si rendono conto di aver filmato un sospetto assassino. Dovrebbero mostrarlo? Ci sono diversi motivi per uccidere qualcuno. Ragioni sentimentali, ragioni oscure. Ma questo uomo avrebbe ucciso il suo capo al lavoro. È successo nel porto di Casablanca e dobbiamo considerare altre cose. Forse la maggior parte dei lavoratori portuali vuole uccidere i loro capi? Forse c'è una mafia che controlla il porto? Sì, quest'uomo è un criminale, ma il problema è molto più complesso.

Un cinema che non affronta problemi reali fa sbagliare i film

I cineasti non intendono nascondere i problemi, anche se ciò potrebbe essere utile per loro in qualche modo. Parlano di estetica della violenza, non di violenza in modo creativo, come in The Big Boss, il blockbuster di arti marziali del 1971 dell'iconico Bruce Lee che all'epoca era incredibilmente popolare in Marocco. Stanno parlando della rappresentazione estetica della cosa reale.

Pensi che uccidere un uomo cambierà qualcosa? chiede uno dei registi e ottiene la risposta, pensi che la tua fotocamera cambierà qualcosa?

Alla fine, la loro macchina fotografica è cambiata molto, ma soprattutto per i registi a livello personale. Se fosse esistito un cinema marocchino affermato, la ricerca di un nuovo linguaggio audiovisivo avrebbe presumibilmente incontrato buona volontà e incoraggiamento. Non era così, e il modo in cui le relazioni di potere autoritario del Marocco sono sempre le stesse, le domande che Mostafa Derkaoui pone non hanno certamente perso nulla del loro significato, nonostante tutti gli anni.


Caro lettore. Puoi ancora leggere 1 articoli gratuiti questo mese. Per favore registrati per sottoscrizioneo accedi di seguito se ne hai uno.


Siamo dentro MODERN TIMES REVIEW ha bisogno del tuo supporto per andare avanti. Sono solo 9 euro trimestrali da leggere e avrai pieno accesso a quasi 2000 articoli, tutte le nostre riviste elettroniche - e ti invieremo le prossime riviste stampate.



COMMENTO 1

  1. […] Una selezione di film contemporanei in dialogo con film vecchi e perduti, come lo straordinario De Quelques Evenements Sans Signification di Mostafa Derkaoui censurato dal governo del Marocco in […]

perché non lasciare un commento?