Informazioni

    Di chi è la rivoluzione?

    FEMMINISMO: A seguito di una serie di aggressioni sessuali, Come voglio documenta una fiorente ribellione delle donne.

    (Tradotto da Inglese di Google Gtranslate)

    Di Samaher Alqadi Come voglio è un correttivo tanto necessario per le belle storie che ci piace raccontare a noi stessi su coloro che sono in prima linea nella giusta ribellione. Nel secondo anniversario della rivolta egiziana del 2011 che ha fatto cadere il governo di Hosni Mubarak, un altro raduno nella famigerata piazza del Cairo ha acceso una seconda resa dei conti. Uno che ha costretto molti cittadini del paese, compresa la stessa regista, a porsi una domanda difficile: di chi è la rivoluzione?

    As I Want, un film di Samaher Alqadi

    «Il grembo rivoluzionario»

    Perché quello che è successo quel giorno è stato un oltraggio vergognosamente sottostimato - una serie di aggressioni sessuali che i sostenitori dello status quo patriarcato o incoraggiato, scrollato di dosso o incolpato delle vittime stesse. Il che a sua volta ha scatenato giorni di aspre proteste guidate da donne - tutte culminate nella nascita inaspettata di una sorta di stile anni '60, femminista aumento della coscienza raramente visibile in Medio Oriente. Le donne del movimento contro le molestie egiziane hanno improvvisamente iniziato a parlare apertamente e con rabbia altrettanto belle. Ma anche delle loro paure per quanto riguarda la vita sotto Islamico legge. Le restrizioni sull'abbigliamento, tuttavia, erano in realtà meno preoccupanti dell'insidiosità della moralità imposta. Il fatto che iniziassero gradualmente a coprire i loro corpi istintivamente, senza nemmeno rendersi conto o chiedersi perché lo facessero, era decisamente terrificante. L'accettazione cieca potrebbe essere solo il nemico più distruttivo che avrebbero dovuto affrontare. (Come notò l'attivista anti-apartheid Steve Biko, "L'arma più potente nelle mani dell'oppressore è la mente degli oppressi").

    Quello che è successo quel giorno è stato un oltraggio vergognosamente sottostimato

    Fortunatamente per le donne di Egitto - e il mondo - Alqadi, un palestinese residente in Cairo, era lì con la sua macchina fotografica in ogni fase del percorso, da quel fatidico giorno piazza Tahrir proprio attraverso il risveglio. Alla protesta della Giornata internazionale della donna, l'obiettivo di Alquadi si fissa su un cartello che allude al «grembo rivoluzionario». Con una visione chiara, scopre che non stanno solo combattendo contro gli uomini che li opprimono, ma stanno combattendo la loro stessa visione (instillata dalla società) di se stessi come cittadini di seconda classe. E ancora Come voglio non è solo un documento della rivolta di queste donne contro l'islamista Morsi e tutto ciò che rappresenta. È anche una lettera cinematografica del regista a sua madre, una donna che ama teneramente che tuttavia l'ha cresciuta fino a detestare se stessa. Il politico e il personale sono indissolubilmente intrecciati.

    In attesa di espirare

    In effetti, era il padre di Alquadi che credeva che le ragazze dovessero essere istruite - sua madre, che il posto di una donna è nella casa. E una volta che Morsi viene rimosso dal potere - con la gente che pensa ingenuamente di poter «abbattere le montagne e ricostruirle di nuovo» - quelli allineati con il punto di vista di sua madre sono rimasti fermamente. «Quanto a noi donne, siamo state travolte dai nostri sogni», si lamenta il regista con voce straziante. (Anche se, incinta lei stessa, alla fine conclude che «la resistenza e la sopravvivenza sono una benedizione»). «Per 60 anni della tua vita i tuoi polmoni non hanno mai avuto la possibilità di respirare», aggiunge, parlando direttamente all'amata mamma che, tragicamente , non ha mai nemmeno conosciuto la propria autostima. Non più viva, il suo spirito e i valori misogini radicati rimangono sempre presenti. «Sei morta soffocando, mamma.» Il che riassume più o meno ciò che questi coraggiosi attivisti stanno effettivamente combattendo e per cui stanno combattendo. Niente di meno che la possibilità di espirare semplicemente.

    Grazie per aver letto. Hai letto 27839 recensioni e articoli (oltre alle notizie del settore), quindi potremmo chiederti di prendere in considerazione un sottoscrizione? Per 9 euro, ci sosterrai, avrai accesso a tutte le nostre riviste cartacee online e future - e otterrai la tua pagina del profilo (regista, produttore, festival ...) agli articoli collegati. Ricorda anche che puoi seguirci Facebook o con il nostro newsletter.

    Lauren Wissot
    Critico e giornalista cinematografico, regista e programmatore con sede negli Stati Uniti.
    Annunciati tutor e programma aperto per la seconda sessione di Ex Oriente Film 2021Organizzato dall'Institute of Documentary Film in collaborazione con #FAMU, il workshop della seconda sessione Ex Oriente Film 2021...
    Ji.hlava IDFF festeggia 25 anni con l'annuncio del programma completoIl 25esimo Ji.hlava IDFF prende il via tra due settimane e celebra un quarto di secolo. Trecento film, compreso l'ultimo ceco...
    IDFA annuncia 62 progetti selezionati per il mercato di cofinanziamento/coproduzione del Forum IDFA 2021IDFA ha annunciato i 62 progetti documentari selezionati per IDFA Forum 2021. Celebrando la sua 29a edizione quest'anno da...
    NATURA: Dal mare selvaggio (regia: Robin Petré)Il rapporto tra uomo e animali degli oceani minacciato dai cambiamenti climatici e da tempeste violente sempre più frequenti.
    SCHIAVITÙ: Diciamo Rivoluzione (regia: Elisabeth Perceval, …)Eterne storie umane di sofferenza raccontate come un viaggio sciamanico.
    MEDIA: Canzoni in bottiglia 1-4 (regia: Chloé Galibert-Laîné, …)Terrorismo, cinema e propaganda: come l'ISIS ha adottato i mezzi occidentali per raggiungere un pubblico internazionale.
    URBANIZZAZIONE: Nest (regia: Josefina Pérez-Garcia, …)Mentre gli esseri umani trasformano incessantemente i paesaggi in base alle loro esigenze, sorge la domanda: è possibile una coesistenza pacifica con altre specie?
    GIORNALISMO: F @ ck questo lavoro (regia: Vera Krichevskaja)La storia dell'ultima emittente televisiva nazionale indipendente russa.
    INVECCHIAMENTO: Le temps perdu (regia: Maria Alvarez)Che cosa può raccontarci un gruppo di pensionati impegnati in piacevoli ore a leggere Proust sul mondo in cui viviamo oggi?
    - Annuncio pubblicitario -

    Ti potrebbe piacere ancheRELATIVA
    Consigliato a te

    X